ផ្សាយថ្ងៃទី ១៧ កក្កដា ២០២៥

(កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម)
ទិន្នន័យផ្កាយរណបបង្ហាញពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ Rafah មុនពេលមានគម្រោងផ្ទេរប្រជាជនទាំងមូលនៃ Gaza ទៅកាន់ "ទីក្រុងមនុស្សធម៌" នៅភាគខាងត្បូង។
ការ​ស៊ើបអង្កេត​ដោយ​អង្គភាព​ស៊ើបអង្កេត Sanad របស់ Al Jazeera បាន​រក​ឃើញ​ថា ប្រតិបត្តិការ​កម្ទេច​ដែល​ត្រូវ​បាន​ធ្វើឡើង​ដោយ​អ៊ីស្រាអែល​នៅ​ក្នុង​ខេត្ត Rafah ភាគ​ខាង​ត្បូង​នៃ Gaza ត្រូវ​បាន​បង្កើន​ឡើង​យ៉ាង​ខ្លាំង។
ក្រសួងការពារជាតិរបស់អ៊ីស្រាអែលបានប្រកាសពីផែនការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងមនុស្ស 600,000 ចូលទៅក្នុងអ្វីដែលអ្នកសង្កេតការណ៍និយាយថានឹងជា "ជំរុំប្រមូលផ្តុំ" នៅក្នុងតំបន់នៅភាគខាងត្បូងហ្គាហ្សា ជាមួយនឹងផែនការពង្រីកវាដល់ប្រជាជនទាំងមូលរបស់ស្ទ្រីប។
ការវិភាគរបស់ Sanad លើរូបភាពផ្កាយរណបរហូតដល់ថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2025 បង្ហាញពីចំនួនអគារដែលត្រូវបានកម្ទេចនៅ Rafah កើនឡើងដល់ប្រហែល 28,600 កើនឡើងពី 15,800 នៅថ្ងៃទី 4 ខែមេសា ឆ្នាំ 2025 នេះបើយោងតាមទិន្នន័យពីមជ្ឈមណ្ឌលផ្កាយរណបអង្គការសហប្រជាជាតិ (UNOSAT)។
នេះមានន័យថាអគារប្រហែល 12,800 ត្រូវបានបំផ្លាញនៅចន្លោះដើមខែមេសា និងដើមខែកក្កដាតែម្នាក់ឯង ដែលជាការបង្កើនល្បឿនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការកម្ទេច ដែលស្របពេលជាមួយនឹងការជំរុញថ្មីរបស់អ៊ីស្រាអែលចូលទៅក្នុង Rafah ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅចុងខែមីនា ឆ្នាំ 2025។
"ទីក្រុងមនុស្សធម៌"
យើងខ្ញុំ ចាងហ្វាងការផ្សាយសែតឯករាជ្យជាតិ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ដល់អស់លោកអ្នកនាង ដែលបានគាំទ្រ និងចូលចិត្តអានកាសែតឯករាជ្យជាតិ តាមរយៈបណ្តាញសង្គមរបស់យើងខ្ញុំ កាសែតឯករាជ្យជាតិ នឹងខំស្វែងរកព័ត៌មាន ចំណេះដឹងថ្មីៗ ជូនអស់លោកនាងដោយមិនគិតថ្លៃ បើអស់លោកអ្នកនាង ចង់ជួយឧបត្ថម្ភការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ សូមផ្ញើតាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119
រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអ៊ីស្រាអែល លោក Israel Katz បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃចន្ទថា ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនដំបូងចំនួន 600,000 នាក់ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ឆ្នេរ al-Mawasi នឹងត្រូវផ្ទេរទៅកាន់ទីក្រុង Rafah ដែលជាទីតាំងសម្រាប់អ្វីដែលលោកហៅថា "ទីក្រុងមនុស្សធម៌" ថ្មីសម្រាប់ប៉ាឡេស្ទីន ក្នុងរយៈពេល 60 ថ្ងៃនៃកិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់ដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា។ យោងតាម Katz ប្រជាជនស៊ីវិលទាំងមូលនៃតំបន់ហ្គាហ្សា - ច្រើនជាង 2 លាននាក់ - នៅទីបំផុតនឹងត្រូវផ្លាស់ទីលំនៅទៅទីក្រុងភាគខាងត្បូងនេះ។
សំណើដែលឃើញដោយ Reuters ដែលដាក់ឈ្មោះមូលនិធិមនុស្សធម៌ Gaza ដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិក (GHF) លម្អិតអំពីផែនការសម្រាប់ "តំបន់ឆ្លងកាត់មនុស្សធម៌" ដែលក្នុងនោះអ្នកស្រុក Gaza នឹង "ស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្ន ធ្វើឱ្យខូចទ្រង់ទ្រាយ ធ្វើសមាហរណកម្មឡើងវិញ និងរៀបចំផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅ ប្រសិនបើពួកគេចង់ធ្វើដូច្នេះ"។
រដ្ឋមន្ត្រីបាននិយាយថាអ៊ីស្រាអែលសង្ឃឹមថានឹងលើកទឹកចិត្តប៉ាឡេស្ទីនឱ្យ "ធ្វើចំណាកស្រុកដោយស្ម័គ្រចិត្ត" ពីតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីបទៅកាន់ប្រទេសផ្សេងទៀតដោយបន្ថែមថាផែនការនេះ "គួរតែត្រូវបានបំពេញ" ។ លោកក៏បានគូសបញ្ជាក់ផងដែរថា ផែនការនេះនឹងមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកងទ័ពអ៊ីស្រាអែលនោះទេ ប៉ុន្តែដោយស្ថាប័នអន្តរជាតិ ដោយមិនបានបញ្ជាក់ថា អង្គការណានឹងអនុវត្តវានោះទេ។
Philippe Lazzarini ប្រធានទីភ្នាក់ងារអង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកជនភៀសខ្លួនប៉ាឡេស្ទីន (UNRWA) - ដែលត្រូវបានហាមឃាត់ដោយអ៊ីស្រាអែល បានព្រមានប្រឆាំងនឹងផែនការជម្លៀសដោយបង្ខំចុងក្រោយបំផុត។
លោកបាននិយាយថា "នេះពិតជាអាចបង្កើតជំរុំប្រមូលផ្តុំដ៏ធំនៅព្រំដែនជាមួយអេហ្ស៊ីបសម្រាប់ប៉ាឡេស្ទីនដែលផ្លាស់ទីលំនៅពីមួយទៅមួយជំនាន់" ដោយបន្ថែមថាវានឹង "ដកហូតប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនពីការរំពឹងទុកនៃអនាគតដ៏ល្អប្រសើរនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ" ។
អ្នកអត្ថាធិប្បាយនយោបាយអ៊ីស្រាអែល Ori Goldberg បានប្រាប់ Al Jazeera ថាផែនការនេះគឺ "សម្រាប់ការពិត និងគោលបំណងជាជំរុំប្រមូលផ្តុំ" សម្រាប់ប៉ាឡេស្ទីននៅភាគខាងត្បូងហ្គាហ្សា ដែលមានន័យថាអ៊ីស្រាអែលកំពុងប្រព្រឹត្ត "អ្វីដែលជាឧក្រិដ្ឋកម្មជ្រុលប្រឆាំងនឹងមនុស្សជាតិនៅក្រោមច្បាប់មនុស្សធម៌អន្តរជាតិ"។
គាត់បាននិយាយថា "វាគួរតែត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង" ហើយបានចោទសួរពីលទ្ធភាពនៃភារកិច្ច "ប្រមូលផ្តុំប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីននៅក្នុងទីក្រុងជាប់សោដែលជាកន្លែងដែលពួកគេនឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលប៉ុន្តែមិនអនុញ្ញាតឱ្យចេញ" ។
មាត្រដ្ឋាននៃការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងករណីលើកលែងមួយចំនួន
សម្រាប់ពេលនេះ Rafah ដែលធ្លាប់ជាផ្ទះរបស់មនុស្សប្រមាណ 275,000 នាក់ ភាគច្រើនស្ថិតនៅក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ទំហំនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់អ៊ីស្រាអែលចាប់តាំងពីខែមេសាឆ្នាំនេះគឺជាក់ស្តែងជាពិសេសនៅពេលពិនិត្យមើលសង្កាត់ជាក់លាក់នៃ Rafah ។
ចាប់តាំងពីអ៊ីស្រាអែលបានរំលោភលើកិច្ចព្រមព្រៀងបទឈប់បាញ់ចុងក្រោយជាមួយក្រុមហាម៉ាសកាលពីថ្ងៃទី 19 ខែមីនា កងកម្លាំងរបស់ខ្លួនបានកំណត់គោលដៅដោយផ្ទាល់ទៅលើស្ថាប័នមួយចំនួន។ Sanad បានកំណត់អត្តសញ្ញាណកន្លែងអប់រំចំនួនប្រាំមួយដែលត្រូវបានបំផ្លាញ រួមទាំងកន្លែងមួយចំនួននៅក្នុងសង្កាត់ Tal as-Sultan ភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Rafah។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទិន្នន័យផ្កាយរណបបង្ហាញថា កន្លែងសំខាន់ៗជាច្រើនត្រូវបានទុកចោល។ ស្ថាប័នអប់រំចំនួន 40 - សាលារៀនចំនួន 39 និងសាកលវិទ្យាល័យមួយ - នៅដដែល។ មជ្ឈមណ្ឌល​វេជ្ជសាស្ត្រ​ចំនួន ៨ ក៏​នៅ​តែ​ឈរ​នៅ​ដដែល។ Sanad បានសន្និដ្ឋានថាគំរូនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលគួរអោយកត់សំគាល់នេះបង្ហាញយ៉ាងមុតមាំថាការរក្សាកន្លែងទាំងនេះនៅ Rafah ទំនងជាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ។
ផ្ទុយទៅវិញ វាបង្ហាញថាអ៊ីស្រាអែលមានបំណងប្រើប្រាស់ទីតាំងទាំងនេះនៅក្នុងដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃផែនការដែលបានស្នើឡើងរបស់ខ្លួនក្នុងការផ្លាស់ទីលំនៅប្រជាជនទាំងមូលនៃ Gaza ទៅកាន់ Rafah ។ អគារ​អប់រំ និង​វេជ្ជសាស្រ្ដ​ដែល​ទុកចោល​បាន​បម្រើ​ជា​ជម្រក​មនុស្សធម៌​ដ៏​សំខាន់​សម្រាប់​ប្រជាជន​ប៉ាឡេស្ទីន​រាប់ម៉ឺន​នាក់​ដែល​ភៀសខ្លួន។ រលកដំបូងនៃសង្គ្រាមនៃការផ្លាស់ទីលំនៅពីភាគខាងជើងទៅភាគខាងត្បូងហ្គាហ្សាបានបណ្តាលឱ្យមានលំហូរប្រជាជនយ៉ាងច្រើនចូលទៅក្នុងកន្លែង 154 របស់អង្គការសហប្រជាជាតិនៅទូទាំងអភិបាលខេត្តទាំងប្រាំនៃតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប រួមទាំងសាលារៀន ឃ្លាំង និងមណ្ឌលសុខភាព។
យោងតាមរបាយការណ៍ស្ថានភាពរបស់ UNRWA ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2024 គ្រឿងបរិក្ខារទាំងនេះនៅពេលនោះបានផ្ដល់ជម្រកដល់ជនភៀសខ្លួនប្រមាណ 1.4 លាននាក់ ជាមធ្យមមនុស្ស 9,000 នាក់ក្នុងមួយកន្លែង ខណៈមនុស្ស 500,000 បន្ថែមទៀតកំពុងទទួលបានការគាំទ្រពីសេវាកម្មផ្សេងទៀត។ របាយការណ៍ក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថានៅក្នុងជម្រកមួយចំនួនចំនួនលើសពី 12,000 ដែលស្មើនឹង 4 ដងនៃសមត្ថភាពដែលបានគ្រោងទុក។ យោងតាមរបាយការណ៍ចុងក្រោយរបស់ UNRWA នៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដាឆ្នាំនេះ មនុស្ស 1.9 លាននាក់នៅតែផ្លាស់ទីលំនៅនៅក្នុងតំបន់ហ្គាហ្សា។
ការវិភាគរូបភាពពីផ្កាយរណបនៃតំបន់ Rafah ចាប់ពីខែឧសភា ឆ្នាំ 2024 ដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ 2025 បង្ហាញថា កងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលបានអនុវត្តប្រតិបត្តិការពីរដំណាក់កាលនៅ Rafah រួមទាំងតំបន់ដែលត្រូវបានចាត់តាំងសម្រាប់ការចែកចាយជំនួយមនុស្សធម៌ផងដែរ។
ដំណាក់កាលទី 1 បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុកយោធានៅក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 2024 ក្នុងអំឡុងពេលដែលអគារភាគច្រើននៅក្នុងតំបន់គោលដៅភាគច្រើននៃភាគខាងកើត Rafah និងផ្នែកខ្លះនៃភាគខាងលិច Rafah ត្រូវបានកម្ទេចចោល។
ដំណាក់កាលទីពីរ ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែមេសាឆ្នាំនេះ ពាក់ព័ន្ធនឹងការបន្តរុះរើអគារលំនៅដ្ឋានដែលនៅសល់។ ដំណាក់កាលនេះក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវកម្រិតដី និងការសាងសង់ផ្លូវចូល ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ប្រតិបត្តិការនៃមជ្ឈមណ្ឌលជំនួយទាំងនេះ។
អ្នកវិភាគជនជាតិអង់គ្លេស លោក Daniel Levy បានប្រាប់ Al Jazeera ថា អ៊ីស្រាអែលមានបំណងប្រើប្រាស់ Rafah "ជាទីតាំងមួយដើម្បីសម្អាតជាតិសាសន៍ ដកចេញរាងកាយ ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានពីទេសភាព"។
ការចែកចាយជំនួយដែលឥឡូវនេះស្ថិតនៅក្រោមការផ្តាច់មុខនៃមូលនិធិមនុស្សធម៌ Gaza ដ៏ចម្រូងចម្រាស (GHF) ដែលគ្រប់គ្រងដោយអ្នកម៉ៅការឯកជនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលការពារដោយកងទ័ពអ៊ីស្រាអែលក៏ជា "ផ្នែកមួយដែលបានគិតទុកជាមុននៃផែនការវិស្វកម្មសង្គមប្រជាសាស្រ្តដើម្បីផ្លាស់ទីប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីន - ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅ ផ្លាស់ទីលំនៅ និងកំសៀវពួកគេ" ។
ការ​ចរចា​បទ​ឈប់​បាញ់
ការប្រកាសរបស់លោក Katz បានធ្វើឡើងមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីលោក Netanyahu បានទៅដល់សហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីជួបជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក Donald Trump ខណៈដែលភាគីបន្ទាប់ជំរុញឱ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅតំបន់ Gaza និងនាំយកមកវិញនូវឈ្លើយសឹកដែលនៅសេសសល់ដែលកាន់កាប់ដោយក្រុមហាម៉ាស់។
លោក Netanyahu បានសង្កត់ធ្ងន់លើការប្រឆាំងរបស់គាត់ចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយដែលនឹងចាកចេញពីក្រុមហាម៉ាសនៅទីបំផុតនៅក្នុងអំណាចនៅក្នុងតំបន់ហ្គាហ្សា។ គាត់បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានមុនពេលឡើងយន្តហោះរបស់គាត់ថា "ចំណាប់ខ្មាំង ២០ នាក់នៅរស់ និង ៣០ នាក់ទៀតដែលបានស្លាប់។ ខ្ញុំប្តេជ្ញាចិត្ត យើងប្តេជ្ញាថានឹងនាំយកពួកគេទាំងអស់មកវិញ" ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ លោកបានបន្ថែមថា “យើងប្តេជ្ញាធានាថា តំបន់ហ្គាហ្សានឹងលែងបង្កើតការគំរាមកំហែងដល់អ៊ីស្រាអែលទៀតហើយ”។ លោក​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​នោះ​មាន​ន័យ​ថា​រឿង​មួយ​គឺ​ការ​បំបាត់​សមត្ថភាព​យោធា​និង​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​ក្រុម​ហាម៉ាស។​ ហាម៉ាស​នឹង​មិន​នៅ​ទី​នោះ​ទេ។
ក្រុម​ចរចា​របស់​អ៊ីស្រាអែល​មួយ​កំពុង​ស្ថិត​ក្នុង​ទីក្រុង​ដូហា​ក្នុង​សប្តាហ៍​នេះ​ដើម្បី​ពិភាក្សា​ដោយ​ប្រយោល​ជាមួយ​ក្រុម​ហាម៉ាស។ លោក Trump បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថា អ៊ីស្រាអែលបានទទួលយកសំណើបទឈប់បាញ់ចុងក្រោយដែលផ្តល់នូវការដោះលែងជាប្រាំដំណាក់កាលដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ក្នុងចំណោមអ្នករស់ចំនួន 10 នាក់ និង 18 នាក់ដែលបានស្លាប់ជាថ្នូរនឹងបទឈប់បាញ់រយៈពេល 60 ថ្ងៃ ការហូរចូលនៃជំនួយមនុស្សធម៌ទៅកាន់ស្ទ្រីប និងការដោះលែងអ្នកជាប់ឃុំប៉ាឡេស្ទីនជាច្រើននាក់ដែលកំពុងជាប់ឃុំក្នុងពន្ធនាគារអ៊ីស្រាអែល។
ក្រុមហាម៉ាស់បានផ្តល់អ្វីដែលហៅថាការឆ្លើយតបជាវិជ្ជមានចំពោះសំណើនេះ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើការកក់ទុករបស់ខ្លួនអំពីលក្ខណៈបណ្តោះអាសន្ននៃបទឈប់បាញ់ដែលបានស្នើឡើង និងធ្វើឱ្យមានការទាមទារមួយចំនួន។
ការិយាល័យ​របស់​លោក Netanyahu បាន​ហៅ​ការ​កំណត់​របស់​ក្រុម Hamas ដែល​ទាក់​ទង​នឹង​យន្តការ​ផ្តល់​ជំនួយ និង​ការ​ដក​ទ័ព​របស់​អ៊ីស្រាអែល​ថា «មិន​អាច​ទទួល​យក​បាន»។
ការ​សម្អាត​ជាតិ​សាសន៍៖ 'ល្បែង​បញ្ចប់'
ចំណុចជាប់គាំងនៅតែជាការគ្រប់គ្រងរបស់អ៊ីស្រាអែលលើច្រករបៀង Morag ដែលស្ថិតនៅភាគខាងជើងនៃ Rafah ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ៊ីស្រាអែលគ្រប់គ្រង និងផ្តាច់ខ្លួន Rafah ដោយសម្រួលដល់ការអនុវត្តផែនការបណ្តេញចេញ។
សូមចុចអានព័ត៌មានថ្មីៗជាច្រើនទៀតនៅខាងក្រោម
នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកកាលពីថ្ងៃចន្ទ លោក Katz បាននិយាយថា អ៊ីស្រាអែលនឹងប្រើប្រាស់បទឈប់បាញ់ដែលមានសក្តានុពលរយៈពេល 60 ថ្ងៃដើម្បីបង្កើត "តំបន់មនុស្សធម៌" ថ្មីនៅភាគខាងត្បូងនៃច្រករបៀង ហើយថាកងទ័ពនឹងកាន់កាប់ជិត 70 ភាគរយនៃទឹកដី Gaza ។
លោក Gideon Levy អ្នកសរសេរអត្ថបទរបស់អ៊ីស្រាអែលសម្រាប់ Haaretz បានប្រាប់ Al Jazeera ការចរចាទំនងជាមិនមានលទ្ធផលលើសពីបទឈប់បាញ់បណ្តោះអាសន្ននោះទេ ដែលការដោះលែងអ្នកទោសអ៊ីស្រាអែល និងអ្នកទោសប៉ាឡេស្ទីន ដោយសារតែ "Netanyahu មិនចង់បញ្ចប់សង្គ្រាមទេ" ។
ក្រុមអ្នកសង្កេតការណ៍បាននិយាយថា ខណៈពេលដែលលោក Trump អាចដាក់សម្ពាធលើសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងអចិន្ត្រៃយ៍ ប្រធានាធិបតីអាមេរិកហាក់ដូចជាមិនមានទំនោរចង់ទាញទម្ងន់របស់គាត់នោះទេ។ លោក Levy បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ការ​ប្រកួត​ចុង​ក្រោយ​គឺ​ជា​ការ​បោស​សម្អាត​ជាតិ​សាសន៍។ "តើវានឹងត្រូវបានអនុវត្តទេ? ខ្ញុំមានមន្ទិលរបស់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​កំពុង​រៀបចំ​តំបន់​នេះ​រួច​ហើយ ហើយ​ប្រសិនបើ​ពិភពលោក​អសកម្ម ហើយ​អាមេរិក​ផ្តល់​ភ្លើង​ខៀវ នោះ​វា​អាច​នឹង​ដំណើរការ​បាន​។ (កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម ជូនលោកអ្នកនាងអានដោយមិនគិតថ្លៃ បើសប្បុរសជនចង់ជួយឧបត្ថម្ភ ការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ តាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119