ផ្សាយថ្ងៃទី ០៥ កុម្ភៈ ២០២៥
(កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម)
ការធ្វើស្រែចម្ការបានរីករាលដាលយ៉ាងទូលំទូលាយនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍បុរាណ ប៉ុន្តែរបៀបដែលវាទៅដល់ទីនោះមានអាថ៌កំបាំង។ ឥឡូវនេះ ការសិក្សាអំពី DNA ដែលមានអាយុ 4000 ឆ្នាំ ដែលជាការរកឃើញដ៏កម្រនៅក្នុងតំបន់នេះ ណែនាំថាវាបានមកជាមួយកសិករធ្វើចំណាកស្រុកពីប្រទេសចិន ដែលជាកន្លែងធ្វើស្រែចំការ។ នោះមានន័យថា អ្នកប្រមាញ់ដែលប្រមូលផ្ដុំរួចហើយ ដែលរស់នៅទីនោះ មិនបានរៀនធ្វើស្រែចំការដោយខ្លួនឯង ឬពីអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែជាពីមនុស្សឆ្ងាយដែលផ្លាស់ទៅទឹកដីរបស់ពួកគេ ដែលជាគំរូដែលអាចកើតមានពេញមួយផ្នែកនៃពិភពលោកនេះ។
លោក Hsiao-chun Hung បុរាណវិទូនៅសាកលវិទ្យាល័យជាតិអូស្ត្រាលីនៅទីក្រុងកង់បេរ៉ា ដែលស្រាវជ្រាវលើការរីករាលដាលនៃការធ្វើកសិកម្មនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍និយាយថា ការសិក្សានេះបានបង្ហាញពី "រយៈពេលដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តសង្គម និងអេកូឡូស៊ី" ។
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានព្យាយាមសិក្សាពីសម័យបុរេប្រវត្តិនៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដោយសារអាកាសធាតុក្តៅ និងសើមក្នុងតំបន់មានទំនោរធ្វើឱ្យខូច DNA។ ប៉ុន្តែ David Reich អ្នកជំនាញពន្ធុប្រជាជននៅសាកលវិទ្យាល័យ Harvard និង Ron Pinhasi អ្នកជំនាញផ្នែករូបវិទ្យានៅសាកលវិទ្យាល័យ Vienna បានផ្តល់ឱ្យវាទៅយ៉ាងណាក៏ដោយ។
Pinhasi បានធ្វើការជាមួយអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូដែលបានជីកយកគ្រោងឆ្អឹងចំនួន 146 ពីមនុស្សបុរាណដែលរស់នៅក្នុងអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ បន្ទាប់មក ក្រុមការងារបានប្រើប្រាស់គំរូហ្សែន និងបច្ចេកទេសលំដាប់លំដោយទំនើបបំផុត ដើម្បីសង្គ្រោះ DNA ពីសំណល់ទាំងនេះ។ មានតែមនុស្ស 18 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានបោះបង់រឿងហ្សែនរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែនោះគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបើកបង្អួចថ្មីមួយទៅកាន់អតីតកាល។ ពួកគេបានរស់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម មីយ៉ាន់ម៉ា ថៃ និងកម្ពុជា ចន្លោះពី 4100 និង 1700 ឆ្នាំមុន ដែលជារយៈពេលចាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃកសិកម្មនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍រហូតដល់យុគសម័យដែកក្នុងតំបន់។
គ្រោងឆ្អឹងចំណាស់ជាងគេបានមកពីទីតាំង Man Bac ភាគខាងជើងប្រទេសវៀតណាម ដែលអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានរកឃើញវត្ថុបុរាណ រួមទាំងគ្រឿងស្មូនតុបតែង និងគ្រឿងអលង្ការធ្វើពីត្បូងថ្មដ៏ប្រណិត ដែលមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងវត្ថុដែលបានរកឃើញនៅកន្លែងធ្វើស្រែកាលពីមុនក្នុងប្រទេសចិន។ អ្នកបុរាណវិទូមានជំនឿជាយូរមកហើយថា អ្នកប្រមាញ់ជនជាតិដើមភាគតិច និងអ្នកស្រែដែលទើបនឹងមកដល់ថ្មី រស់នៅជាមួយគ្នានៅ Man Bac ។ ហើយជាការពិតណាស់ ហ្សែនរបស់អ្នកស្រុកនៃគេហទំព័រនេះបានបញ្ជាក់អំពីគំនិតនោះ។ ពួកគេបានបង្ហាញពីការលាយបញ្ចូលគ្នានៃពូជពង្សពីរ៖ មួយជាជនជាតិដើមនៅតំបន់ និងមួយទៀតទាក់ទងនឹងប្រជាជនមកពីភាគខាងត្បូងប្រទេសចិន។ នេះបញ្ជាក់ថាកសិករបានផ្លាស់ទៅ Man Bac ផ្សព្វផ្សាយបច្ចេកវិទ្យា និងវប្បធម៌របស់ពួកគេ និងលាយឡំជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់នៃអ្នកប្រមាញ់អ្នកប្រមូលផ្ដុំក្រុមអ្នកប្រមាញ់។ កសិករសម័យដើមទាំងនោះប្រហែលជាបានបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែលមួយទៀត៖ ភាសាដែលបានអភិវឌ្ឍទៅជាភាសាអំបូរអូស្ត្រូអាស៊ីកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ដែលនៅរាយប៉ាយពាសពេញអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ហ្សែនរបស់មនុស្សដែលនិយាយភាសាទាំងនោះសព្វថ្ងៃនេះ ក្នុងចំណោមពួកគេជាភាសាខ្មែរនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នីកូបារីសនៅលើកោះនីកូបារបស់ឥណ្ឌា និង មឡាបរី នៅព្រំដែនប្រទេសថៃ និងឡាវ បង្ហាញពីការលាយបញ្ចូលគ្នានៃបុព្វបុរសដែលមាននៅម៉ានបាក។ Reich និយាយថា នោះបង្ហាញថាកសិករសម័យដើមបានផ្សព្វផ្សាយហ្សែន និងវប្បធម៌របស់ពួកគេនៅទូទាំងតំបន់។
នៅកន្លែងក្រោយមកពីប្រទេសវៀតណាម កម្ពុជា មីយ៉ាន់ម៉ា និងថៃ អ្នកស្រាវជ្រាវបានរកឃើញសញ្ញានៃរលកមួយទៀតនៃការធ្វើចំណាកស្រុកពីភាគខាងត្បូងប្រទេសចិនប្រហែល 2000 ឆ្នាំមុន។ ពួកគេក៏ជាកសិករដែរ ហើយលើកនេះពួកគេប្រហែលជាបាននាំមកនូវបច្ចេកវិទ្យាដែកសំរិទ្ធ ដែលចាប់ផ្តើមយុគសម័យសំរិទ្ធក្នុងតំបន់។ ជាមួយនឹងការធ្វើចំណាកស្រុកនេះ ប្រជាជននៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍បានចាប់ផ្តើមស្រដៀងនឹងប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់សព្វថ្ងៃនេះ។
ល្បាយទាំងបីនៃអ្នកប្រមាញ់ជនជាតិដើមភាគតិច កសិករសម័យដើម និងរលកបន្ទាប់នៃជនចំណាកស្រុកស្របនឹងសម័យបុរេប្រវត្តិនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ដែលបំភ្លឺដោយ DNA បុរាណក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។ នៅទីនោះ កសិករធ្វើចំណាកស្រុកបាននាំយកកសិកម្មពីភូមិភាគបូព៌ាទៅកាន់អឺរ៉ុប ដែលពួកគេលាយឡំជាមួយអ្នកប្រមាញ់ក្នុងស្រុកប្រហែល 7000 ឆ្នាំមុន។ បន្ទាប់មក រលកនៃជនចំណាកស្រុកសម័យសំរិទ្ធ-ក្នុងករណីអឺរ៉ុប អ្នកចិញ្ចឹមសត្វមកពីវាលស្មៅអាស៊ីកណ្តាល-បានផ្លាស់ទីលំនៅ និងបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធប្រជាជនដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រឃើញសព្វថ្ងៃនេះ។ (អ្នកស្រាវជ្រាវ រួមទាំង Reich ក៏បានចងក្រងឯកសារគំរូស្រដៀងគ្នានេះនៅអាស៊ីខាងត្បូងផងដែរ។ )
លោក Charles Higham បុរាណវិទូដែលសិក្សាតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍នៅសាកលវិទ្យាល័យ Otago ក្នុងទីក្រុង Dunedin ប្រទេសនូវែលសេឡង់ បាននិយាយថា "បាតុភូតទាំងពីរនេះកើតឡើងនៅពេលតែមួយនៅចុងអឺរ៉ាស៊ី" ។ "មនុស្សគឺមានការចង់ដឹង, ពួកគេគឺជាការរុករកឃើញ, ហើយពួកគេនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ" ។ (កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម ជូនលោកអ្នកនាងអានដោយមិនគិតថ្លៃ បើសប្បុរសជនចង់ជួយឧបត្ថម្ភ ការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ តាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119
(កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម)
ការធ្វើស្រែចម្ការបានរីករាលដាលយ៉ាងទូលំទូលាយនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍បុរាណ ប៉ុន្តែរបៀបដែលវាទៅដល់ទីនោះមានអាថ៌កំបាំង។ ឥឡូវនេះ ការសិក្សាអំពី DNA ដែលមានអាយុ 4000 ឆ្នាំ ដែលជាការរកឃើញដ៏កម្រនៅក្នុងតំបន់នេះ ណែនាំថាវាបានមកជាមួយកសិករធ្វើចំណាកស្រុកពីប្រទេសចិន ដែលជាកន្លែងធ្វើស្រែចំការ។ នោះមានន័យថា អ្នកប្រមាញ់ដែលប្រមូលផ្ដុំរួចហើយ ដែលរស់នៅទីនោះ មិនបានរៀនធ្វើស្រែចំការដោយខ្លួនឯង ឬពីអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែជាពីមនុស្សឆ្ងាយដែលផ្លាស់ទៅទឹកដីរបស់ពួកគេ ដែលជាគំរូដែលអាចកើតមានពេញមួយផ្នែកនៃពិភពលោកនេះ។
លោក Hsiao-chun Hung បុរាណវិទូនៅសាកលវិទ្យាល័យជាតិអូស្ត្រាលីនៅទីក្រុងកង់បេរ៉ា ដែលស្រាវជ្រាវលើការរីករាលដាលនៃការធ្វើកសិកម្មនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍និយាយថា ការសិក្សានេះបានបង្ហាញពី "រយៈពេលដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តសង្គម និងអេកូឡូស៊ី" ។
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានព្យាយាមសិក្សាពីសម័យបុរេប្រវត្តិនៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដោយសារអាកាសធាតុក្តៅ និងសើមក្នុងតំបន់មានទំនោរធ្វើឱ្យខូច DNA។ ប៉ុន្តែ David Reich អ្នកជំនាញពន្ធុប្រជាជននៅសាកលវិទ្យាល័យ Harvard និង Ron Pinhasi អ្នកជំនាញផ្នែករូបវិទ្យានៅសាកលវិទ្យាល័យ Vienna បានផ្តល់ឱ្យវាទៅយ៉ាងណាក៏ដោយ។
Pinhasi បានធ្វើការជាមួយអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូដែលបានជីកយកគ្រោងឆ្អឹងចំនួន 146 ពីមនុស្សបុរាណដែលរស់នៅក្នុងអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ បន្ទាប់មក ក្រុមការងារបានប្រើប្រាស់គំរូហ្សែន និងបច្ចេកទេសលំដាប់លំដោយទំនើបបំផុត ដើម្បីសង្គ្រោះ DNA ពីសំណល់ទាំងនេះ។ មានតែមនុស្ស 18 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានបោះបង់រឿងហ្សែនរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែនោះគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបើកបង្អួចថ្មីមួយទៅកាន់អតីតកាល។ ពួកគេបានរស់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម មីយ៉ាន់ម៉ា ថៃ និងកម្ពុជា ចន្លោះពី 4100 និង 1700 ឆ្នាំមុន ដែលជារយៈពេលចាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃកសិកម្មនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍រហូតដល់យុគសម័យដែកក្នុងតំបន់។
គ្រោងឆ្អឹងចំណាស់ជាងគេបានមកពីទីតាំង Man Bac ភាគខាងជើងប្រទេសវៀតណាម ដែលអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានរកឃើញវត្ថុបុរាណ រួមទាំងគ្រឿងស្មូនតុបតែង និងគ្រឿងអលង្ការធ្វើពីត្បូងថ្មដ៏ប្រណិត ដែលមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងវត្ថុដែលបានរកឃើញនៅកន្លែងធ្វើស្រែកាលពីមុនក្នុងប្រទេសចិន។ អ្នកបុរាណវិទូមានជំនឿជាយូរមកហើយថា អ្នកប្រមាញ់ជនជាតិដើមភាគតិច និងអ្នកស្រែដែលទើបនឹងមកដល់ថ្មី រស់នៅជាមួយគ្នានៅ Man Bac ។ ហើយជាការពិតណាស់ ហ្សែនរបស់អ្នកស្រុកនៃគេហទំព័រនេះបានបញ្ជាក់អំពីគំនិតនោះ។ ពួកគេបានបង្ហាញពីការលាយបញ្ចូលគ្នានៃពូជពង្សពីរ៖ មួយជាជនជាតិដើមនៅតំបន់ និងមួយទៀតទាក់ទងនឹងប្រជាជនមកពីភាគខាងត្បូងប្រទេសចិន។ នេះបញ្ជាក់ថាកសិករបានផ្លាស់ទៅ Man Bac ផ្សព្វផ្សាយបច្ចេកវិទ្យា និងវប្បធម៌របស់ពួកគេ និងលាយឡំជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់នៃអ្នកប្រមាញ់អ្នកប្រមូលផ្ដុំក្រុមអ្នកប្រមាញ់។ កសិករសម័យដើមទាំងនោះប្រហែលជាបានបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែលមួយទៀត៖ ភាសាដែលបានអភិវឌ្ឍទៅជាភាសាអំបូរអូស្ត្រូអាស៊ីកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ដែលនៅរាយប៉ាយពាសពេញអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ហ្សែនរបស់មនុស្សដែលនិយាយភាសាទាំងនោះសព្វថ្ងៃនេះ ក្នុងចំណោមពួកគេជាភាសាខ្មែរនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នីកូបារីសនៅលើកោះនីកូបារបស់ឥណ្ឌា និង មឡាបរី នៅព្រំដែនប្រទេសថៃ និងឡាវ បង្ហាញពីការលាយបញ្ចូលគ្នានៃបុព្វបុរសដែលមាននៅម៉ានបាក។ Reich និយាយថា នោះបង្ហាញថាកសិករសម័យដើមបានផ្សព្វផ្សាយហ្សែន និងវប្បធម៌របស់ពួកគេនៅទូទាំងតំបន់។
នៅកន្លែងក្រោយមកពីប្រទេសវៀតណាម កម្ពុជា មីយ៉ាន់ម៉ា និងថៃ អ្នកស្រាវជ្រាវបានរកឃើញសញ្ញានៃរលកមួយទៀតនៃការធ្វើចំណាកស្រុកពីភាគខាងត្បូងប្រទេសចិនប្រហែល 2000 ឆ្នាំមុន។ ពួកគេក៏ជាកសិករដែរ ហើយលើកនេះពួកគេប្រហែលជាបាននាំមកនូវបច្ចេកវិទ្យាដែកសំរិទ្ធ ដែលចាប់ផ្តើមយុគសម័យសំរិទ្ធក្នុងតំបន់។ ជាមួយនឹងការធ្វើចំណាកស្រុកនេះ ប្រជាជននៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍បានចាប់ផ្តើមស្រដៀងនឹងប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់សព្វថ្ងៃនេះ។
ល្បាយទាំងបីនៃអ្នកប្រមាញ់ជនជាតិដើមភាគតិច កសិករសម័យដើម និងរលកបន្ទាប់នៃជនចំណាកស្រុកស្របនឹងសម័យបុរេប្រវត្តិនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ដែលបំភ្លឺដោយ DNA បុរាណក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។ នៅទីនោះ កសិករធ្វើចំណាកស្រុកបាននាំយកកសិកម្មពីភូមិភាគបូព៌ាទៅកាន់អឺរ៉ុប ដែលពួកគេលាយឡំជាមួយអ្នកប្រមាញ់ក្នុងស្រុកប្រហែល 7000 ឆ្នាំមុន។ បន្ទាប់មក រលកនៃជនចំណាកស្រុកសម័យសំរិទ្ធ-ក្នុងករណីអឺរ៉ុប អ្នកចិញ្ចឹមសត្វមកពីវាលស្មៅអាស៊ីកណ្តាល-បានផ្លាស់ទីលំនៅ និងបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធប្រជាជនដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រឃើញសព្វថ្ងៃនេះ។ (អ្នកស្រាវជ្រាវ រួមទាំង Reich ក៏បានចងក្រងឯកសារគំរូស្រដៀងគ្នានេះនៅអាស៊ីខាងត្បូងផងដែរ។ )
លោក Charles Higham បុរាណវិទូដែលសិក្សាតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍នៅសាកលវិទ្យាល័យ Otago ក្នុងទីក្រុង Dunedin ប្រទេសនូវែលសេឡង់ បាននិយាយថា "បាតុភូតទាំងពីរនេះកើតឡើងនៅពេលតែមួយនៅចុងអឺរ៉ាស៊ី" ។ "មនុស្សគឺមានការចង់ដឹង, ពួកគេគឺជាការរុករកឃើញ, ហើយពួកគេនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ" ។ (កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម ជូនលោកអ្នកនាងអានដោយមិនគិតថ្លៃ បើសប្បុរសជនចង់ជួយឧបត្ថម្ភ ការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ តាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119
ការធ្វើស្រែគឺជាប្រពៃណីតាំងពីសម័យបុរាណ
Reviewed by សារព័ត៌មាន ឯករាជ្យជាតិ
on
Tuesday, February 04, 2025
Rating:

No comments: