ផ្សាយថ្ងៃទី ០២ សីហា ២០២៥

(កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម)
វាជាការចាប់ដៃ និងស្នាមញញឹមទាំងអស់ នៅពេលដែលប្រធានគណៈកម្មការអឺរ៉ុប Ursula von der Leyen និងប្រធានាធិបតីអាមេរិក Donald Trump បានប្រកាសថា កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម EU-US ត្រូវបានឈានដល់បន្ទាប់ពីជម្លោះជាច្រើនខែ ដោយបានយកឈ្នះលើកាលបរិច្ឆេទកំណត់របស់ Trump នៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ដើម្បីធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀង។
មនុស្សជាច្រើននៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបបានដកដង្ហើមធំដោយការធូរស្រាលដែលអ្នកចរចាអឺរ៉ុបបានជៀសវាងពន្ធ 30% ដែលគំរាមកំហែងដោយ Trump កាលពីខែមុន។ ប្រទេស​ផ្សេង​ទៀត​នៅ​តែ​ប្រជែង​ដើម្បី​បញ្ចប់​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​ជាមួយ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ដើម្បី​បញ្ចៀស​ការ​យក​ពន្ធ​ដ៏​ធំ។
ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីព័ត៌មាននៃកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពអឺរ៉ុបត្រូវបានប្រកាសកាលពីចុងសប្តាហ៍មុន មិនត្រឹមតែមានការរិះគន់កើនឡើងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាបានក្លាយទៅជាច្បាស់លាស់នូវព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើនដែលមិនទាន់ត្រូវបានដកចេញ វាមានភាពខុសគ្នាជាច្រើនរវាងភាគីទាំងពីរ និងប្រទេសសហភាពអឺរ៉ុបមួយចំនួននឹងរងផលប៉ះពាល់មិនសមាមាត្រ។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខណៈពេលដែលសម្តែងការសោកស្តាយដែលសហភាពអឺរ៉ុបមិនបានអនុម័តគោលជំហរចរចាដ៏តឹងរ៉ឹងនោះ មនុស្សជាច្រើនបានយល់ព្រមដោយព្រងើយកន្តើយថា កិច្ចព្រមព្រៀងយ៉ាងហោចណាស់បាននាំមកនូវភាពប្រាកដប្រជា និងការព្យាករណ៍ដល់អាជីវកម្មរបស់អឺរ៉ុបបន្ទាប់ពីរយៈពេលជាច្រើនខែ។
លោក Lars Klingbeil រដ្ឋ​មន្ត្រី​ក្រសួង​ហិរញ្ញវត្ថុ​របស់​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​នឹង​ប្រាថ្នា​ចង់​បាន​លទ្ធផល​ផ្សេង​គ្នា​»។ "នៅតែទាំងអស់ វាជាការល្អដែលមានកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលថាមិនមានការកើនឡើងបន្ថែមទៀតទេ"។
យើងខ្ញុំ ចាងហ្វាងការផ្សាយសែតឯករាជ្យជាតិ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ដល់អស់លោកអ្នកនាង ដែលបានគាំទ្រ និងចូលចិត្តអានកាសែតឯករាជ្យជាតិ តាមរយៈបណ្តាញសង្គមរបស់យើងខ្ញុំ កាសែតឯករាជ្យជាតិ នឹងខំស្វែងរកព័ត៌មាន ចំណេះដឹងថ្មីៗ ជូនអស់លោកនាងដោយមិនគិតថ្លៃ បើអស់លោកអ្នកនាង ចង់ជួយឧបត្ថម្ភការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ សូមផ្ញើតាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119
គិតត្រឹមថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមិនទាន់ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឡើយទេ បើទោះបីជាគណៈកម្មការបានសង្កត់ធ្ងន់ថាវានឹងមិនមែនជាឯកសារដែលមានកាតព្វកិច្ចស្របច្បាប់ ប៉ុន្តែជា "សំណុំនៃការប្តេជ្ញាចិត្តនយោបាយ"។
អ្នកនាំពាក្យគណៈកម្មាការពាណិជ្ជកម្ម Olof Gill បាននិយាយថា "ពីទីនោះនឹងហូរចេញនូវការលើកលែងការចរចាបន្ថែម ដែលយើងកំពុងសម្លឹងមើលដើម្បីចូលទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់យើងជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក" ។ គ្រោងទូទៅរបស់គណៈកម្មការនៃកិច្ចព្រមព្រៀងបានសង្កត់ធ្ងន់ថាវាមិនមានកាតព្វកិច្ចស្របច្បាប់ទេ។
ឯកសារការពិតរបស់សេតវិមានស្តីពីកិច្ចព្រមព្រៀងមិនបង្ហាញពីការព្រមានទាំងនេះទេ ហើយនិយាយថាវាសម្រេចបាន "កំណែទម្រង់រចនាសម្ព័ន្ធជាប្រវត្តិសាស្ត្រ" ប៉ុន្តែប្រធានពាណិជ្ជកម្មអាមេរិកលោក Howard Lutnick បានសារភាពកាលពីថ្ងៃពុធថាកិច្ចពិភាក្សានឹងបន្ត ហើយថាមន្ត្រីសហភាពអឺរ៉ុប និងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែពិភាក្សាអំពីទិដ្ឋភាពមួយចំនួននៃក្របខ័ណ្ឌ។
ប្រធានាធិបតីបារាំងលោក Emmanuel Macron បាននិយាយថា "នេះមិនមែនជាចុងបញ្ចប់នៃរឿងនោះទេ ហើយយើងនឹងមិនទុកវាចោលនោះទេ"។ "វាជាជំហានដំបូងក្នុងដំណើរការចរចាដែលនឹងបន្ត"។
Cinzia Alcidi មកពីមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សាគោលនយោបាយអឺរ៉ុបនៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែលបាននិយាយថា កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាធម្មតាចំណាយពេលចន្លោះពី 18 ទៅ 24 ខែនៃការចរចាទ្វេភាគី។ នាងនិយាយថា "ដើម្បីផ្តល់ភាពប្រាកដប្រជាខ្លះដល់ឧស្សាហកម្ម និងវិស័យឯកជនឥឡូវនេះ ពន្ធលើទំនិញ 15% នឹងត្រូវបានអនុវត្ត ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកវានឹងមានការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីទទួលបានទំនិញមួយចំនួនពីកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សេង" ។
ភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗ និងការបកស្រាយ
យោងតាមសេតវិមាន ឱសថ និងសារធាតុ semiconductors នឹងធ្លាក់ចុះក្រោមពន្ធ 15% ដោយមិននិយាយអំពីចំនួននោះជាដែនកំណត់ខាងលើនោះទេ។ ប៉ុន្តែ EU និយាយថា វិស័យទាំងពីរនឹងនៅតែមានអត្រា 0% នាពេលបច្ចុប្បន្ន និងរហូតដល់អត្រាពន្ធសកលថ្មីត្រូវបានយល់ព្រម។ រាល់ពន្ធគយនាពេលអនាគត យោងទៅតាមសហភាពអឺរ៉ុប នឹងត្រូវកំណត់ត្រឹម 15% ។ យោងតាមសហរដ្ឋអាមេរិក ពន្ធលើដែក និងអាលុយមីញ៉ូមនឹងនៅតែមាន 50% ។ សហភាពអឺរ៉ុបនិយាយថាទីក្រុងព្រុចសែល និងវ៉ាស៊ីនតោននឹងធ្វើការដើម្បីកាត់បន្ថយចំនួននោះ ហើយថាពួកគេនឹងត្រូវបានជំនួសដោយប្រព័ន្ធកូតាដែលនឹងមកដល់លើសពីថ្ងៃទី 1 ខែសីហា។ ភាពមិនច្បាស់លាស់មួយចំនួនអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងភាសាដែលភាគីទាំងពីរប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីការប្តេជ្ញាចិត្តវិនិយោគរបស់ EU។
ដែលជាកន្លែងដែលសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិយាយថា EU "នឹង" ទិញ $ 750bn (£ 568bn) នៅក្នុងប្រេងអាមេរិក ឧស្ម័នធម្មជាតិរាវ (LNG) និងផលិតផលថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ សហភាពអឺរ៉ុបនិយាយតែថាខ្លួន "មានបំណង" ដើម្បីធ្វើដូច្នេះនៅពេលដែលខ្លួនផ្តាច់ខ្លួនចេញពីឧស្ម័ន និងប្រេងរបស់រុស្ស៊ី។ Cinzia Alcidi និយាយថា មិនត្រឹមតែវាមិនច្បាស់លាស់ថាតើសហរដ្ឋអាមេរិកអាចផ្តល់ចំនួនបែបនេះដល់ EU នោះទេ ប៉ុន្តែ EU មិនអាចសម្រេចចិត្តទិញក្នុងនាមវិស័យឯកជនបានទេ។
ដូចគ្នានេះដែរ សហរដ្ឋអាមេរិកនិយាយថា EU នឹងវិនិយោគ $600bn នៅចុងបញ្ចប់នៃអាណត្តិទី 2 របស់លោក Trump ប៉ុន្តែ EU បញ្ជាក់យ៉ាងសាមញ្ញថា "ក្រុមហ៊ុនបានសម្តែងការចាប់អារម្មណ៍" ក្នុងការបណ្តាក់ទុននោះនៅឆ្នាំ 2029។ ដោយសារទីក្រុង Brussels មិនអាចបង្ខំក្រុមហ៊ុនឯកជនឱ្យវិនិយោគនៅសហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេ វាមិនមានការធានាផ្នែកបច្ចេកទេសថាចំនួនទឹកប្រាក់អាចឬនឹងទៅដល់នោះទេ។ យោងតាមសហរដ្ឋអាមេរិក សហភាពអឺរ៉ុបបាន "យល់ព្រមទិញបរិមាណដ៏ច្រើន" នៃសម្ភារៈយោធាអាមេរិក។ មិនមានការលើកឡើងអំពីរឿងនេះនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សហភាពអឺរ៉ុបទេ។
ជិត 80% នៃការវិនិយោគលើវិស័យការពារជាតិរបស់សហភាពអឺរ៉ុបបានទៅសហរដ្ឋអាមេរិករួចហើយ ហើយការពង្រីកបន្ថែមទៀតប្រហែលជាមិនអាចទៅរួចនោះទេ។ ក្រៅពីនេះ ការប្តេជ្ញាចិត្តបែបនេះនឹងមានភាពផ្ទុយគ្នាជាមួយនឹងផែនការ ReArm Europe នាពេលថ្មីៗនេះរបស់ von der Leyen ដែលអំពាវនាវឱ្យមានការវិនិយោគនៅក្នុងឧស្សាហកម្មការពារក្នុងស្រុករបស់អឺរ៉ុប។
គណៈកម្មការបាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា ហើយខណៈពេលដែលការចរចានៅតែបន្ត សហរដ្ឋអាមេរិកក៏នឹងអនុវត្តពន្ធ 15% លើស្រា និងស្រាផងដែរ ដោយបន្ថែមថាវានឹងបន្តព្យាយាម និងសម្រេចបាននូវការឆ្លាក់។
កាលពីថ្ងៃពុធ លោក Macron បាននិយាយថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះមានគុណសម្បត្តិនៃការផ្តល់ "ការព្យាករណ៍ក្នុងរយៈពេលខ្លី" ប៉ុន្តែក៏បានអំពាវនាវឱ្យអឺរ៉ុបមានភាពរឹងមាំជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។ គាត់បាននិយាយថា "ដើម្បីមានសេរីភាព អ្នកត្រូវតែភ័យខ្លាច។ យើងមិនបានភ័យខ្លាចគ្រប់គ្រាន់ទេ" ។
ដោយគិតពីចំនួននៃព័ត៌មានលម្អិតដែលនៅតែត្រូវការញញួរ ដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃការចរចាត្រូវបានកំណត់ដើម្បីបន្តសម្រាប់ពេលខ្លះ - ហើយបន្ទាប់ពីការប្រតិកម្មដែលគណៈកម្មការបានទទួលក្នុងសប្តាហ៍នេះ អ្នកចរចាអឺរ៉ុបអាចមានអារម្មណ៍ថាស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធកាន់តែខ្លាំងដើម្បីឈរជើងរបស់ពួកគេ។
តើប្រទេសណានឹងអាក្រក់ជាង?
ទោះបីជាពន្ធ 15% នឹងប៉ះពាល់ដល់ប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបទាំងអស់ក៏ដោយក៏ពួកគេនឹងប៉ះពាល់ដល់ពួកគេតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា។ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ អៀរឡង់ និងអ៊ីតាលីត្រូវបានលាតត្រដាងជាពិសេសដោយសារតែភាពជាដៃគូរបស់ពួកគេជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។ សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តរបស់អាល្លឺម៉ង់ សហរដ្ឋអាមេរិកតំណាងឱ្យ 13% នៃការនាំចេញរបស់ពួកគេដែលមានតម្លៃ €34bn (£29bn)។ លោក Hildegard Müller ប្រធានសមាគមឧស្សាហកម្មរថយន្តអាល្លឺម៉ង់បាននិយាយថា ពន្ធគយថ្មីនឹងក្លាយជាបន្ទុកដ៏ថ្លៃថ្លា។
ក្នុង​ចំណោម​ប្រទេស​សហភាព​អឺរ៉ុប អៀរឡង់​គឺ​ជា​ប្រទេស​ដែល​ពឹង​ផ្អែក​បំផុត​លើ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ជា​ទីផ្សារ​នាំ​ចេញ។ ជាពិសេសវាផលិត និងនាំចេញឱសថដែលមានតម្លៃ 50 ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ - ដូច្នេះទីក្រុង Dublin បានស្វាគមន៍កិច្ចព្រមព្រៀង EU-US តាមរយៈធ្មេញគ្រើម។ លោក Neale Richmond រដ្ឋ​មន្ត្រី​ក្រសួង​ការ​បរទេស​នៃ​ក្រសួង​ការ​បរទេស​អៀរឡង់​បាន​និយាយ​ថា​៖ «វា​ជា​អ្វី​ដែល​វា​ជា​អ្វី​ដែល​យើង​បន្ត​ទៅ​មុខ»។
វិស័យកសិកម្ម ឱសថ និងរថយន្តរបស់ប្រទេសអ៊ីតាលីក៏នឹងរងទុក្ខដែរ ហើយផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (GDP) របស់ប្រទេសនេះអាចនឹងមានការកើនឡើង 0.2% ជាលទ្ធផលនៃការដំឡើងពន្ធ 15% នេះបើយោងតាមវិទ្យាស្ថានសិក្សានយោបាយអន្តរជាតិអ៊ីតាលី។
សូមចុចអានព័ត៌មានថ្មីៗជាច្រើនទៀតនៅខាងក្រោម
Cristiano Fini នៃសហព័ន្ធកសិករអ៊ីតាលីបាននិយាយថាកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកមានអារម្មណ៍ថាដូចជា "ការចុះចាញ់" ជាងកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។ សមាគមពាណិជ្ជកម្មអ៊ីតាលីជាច្រើនឥឡូវនេះកំពុងទាមទារសំណងពីសហភាពអឺរ៉ុបរួចហើយ ដើម្បីទូទាត់ការខាតបង់ដែលបានព្យាករណ៍។ Cinzia Alcidi និយាយ​ថា ប៉ុន្តែ​នោះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល EU ត្រូវ​ការ​ទប់ទល់។
សំណងភួយសម្រាប់អ្នកនាំចេញរបស់សហភាពអឺរ៉ុបនឹងធ្វើឱ្យអ្នកបង់ពន្ធថ្លៃចំណាយ ហើយនោះនឹងក្លាយជាជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ Trump ព្រោះវាមានន័យថានៅទីបំផុត អឺរ៉ុបកំពុងបង់ថ្លៃពន្ធរបស់គាត់"។ (កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម ជូនលោកអ្នកនាងអានដោយមិនគិតថ្លៃ បើសប្បុរសជនចង់ជួយឧបត្ថម្ភ ការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ តាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119